Disney Parks.info > フォーラム (掲示板) > トピック「キャラダイについて」の投稿一覧
キャラダイについて
投稿者ぴこ
No.843 投稿日時06/10/7 14:42
種別質問 場所香港ディズニーランドリゾート
K Fan様 はじめまして♪
来年の1月に初めて香港ディズニーに行くことになり、個人旅行の為せっせと情報収集をしていたらこちらのサイトにたどり着き勉強させて頂いてます!
ホテルの予約も記載例のおかげでスイスイ予約出来ました。
ありがとうございました♪
で、今度はプラザインでのキャラダイを予約したいと思っているのですがメールでの予約は可能でしょうか?
電話では自信ないもので・・・。
それともう1つお聞きしたいことがあります。
2年前初めてWDWに行った時私はピントレにハマり、これは日本でもやっているんだろうなあ、と思いネットで調べたら日本では終了しているという悲しい事実が・・。
ピントレをしていた時代を知らない私なのでどうして終了してしまったか不思議です。
もし理由を知っていらっしゃったら教えていただけませんか?
お願いします。
香港の事と関係ない質問をしてしまいすみません☆
Re:キャラダイについて
投稿者K Fan
No.845 投稿日時06/10/7 19:50
はじめまして!
お役に立てたみたいでうれしいです!
プラザインですが、事前に予約しなくても当日ホテルで予約出きるので大丈夫だと思いますよ〜。
事前に予約しようとしたら、メールではムリなこともあります。(その場合は電話)
東京のピントレですが、終わった理由は簡単です(笑)
過激化しすぎて歯止めが効かなくなり、禁止になりました。
東京らしいですよね(笑)
Re:キャラダイについて
投稿者ぴこ
No.851 投稿日時06/10/8 12:25
こんにちは、お返事ありがとうございます♪
そうですか、メールで予約は難しいのですね。
それと、キャラダイはパークオープンの1時間前から予約出来るのですか?
東京でピントレがそんなことになっていたとは!
海外でも盛んですがそれ以上・・?
想像つきません☆
教えて頂きありがとうございました。
Re:キャラダイについて
投稿者K Fan
No.855 投稿日時06/10/8 19:28
いまだと予約出来るみたいですね〜。
しかも割引料金とはお得ですね〜。
東京の過激さはオープンダッシュといい、場所取りといい、なんでも限度を超えてますからね〜。
海外の盛んさと、東京の過激なのはまた違いますから(笑)
Re:キャラダイについて
投稿者K Fan
No.856 投稿日時06/10/8 19:29
あ、時間を書き忘れました。
オープンの1時間前です〜。
ただ、9月に行った時はなぜか45分前でした。
前日に予約したから空いてなかったのかな?
Re:キャラダイについて
投稿者あさぼの夫(パパ)
No.858 投稿日時06/10/8 23:35
ぴこさん、はじめまして。
K Fanさん。こんにちは。
プラザインの予約は1時間前からが基本でいいと思いますよ。
うちも先月、ホテルで前日に一番早い時間でとお願いしたら、9時はいっぱいなので、9時15分にしてくれと言われましたので・・・(10時開園の日)。
たぶん、ツアーでキャラブレ付きのものが出ているらしく、クーポンらしきものを持ったゲスト(日本人と中国人)が朝一に集中していたようでした。
ご参考まで。
Re:キャラダイについて
投稿者K Fan
No.861 投稿日時06/10/10 9:19
あさぼの夫さん、こんにちは〜。
やっぱり混んでただけなんですね〜。
それにしてもプラザインの日本人の多さには感心します(笑)
2回行って、2回ともにほぼすべて日本人でした。
Re:キャラダイについて
投稿者ぴこ
No.866 投稿日時06/10/10 13:14
K Fan様 教えて頂きありがとうございます。
つたない英語しか書けませんが早速キャラダイの予約をしてみたいと思います!
そんなに日本人ばかりなのですか??
私も雑誌でプラザインでキャラダイがあると知ったのですが、みなさん考えることは一緒なんですね。
あさぼの夫(パパ)様 はじめまして、こんにちは♪
やっぱりパークオープンの1時間前から予約出来るのですね。
私が行くのは1月で何時からパークがオープンするかまだ分からないのですが、10時オープンと考えて9時で予約してみようと思います。
9時オープンって事は滅多にないと信じて☆
ioan様 はじめまして、キャラダイの情報ありがとうございます。
私にもその‘Pre-arrival price’が当てはまるのかが分かりませんが予約してみます!
もうご旅行中ですよね?
楽しんできて下さいね♪
Re:キャラダイについて
投稿者K Fan
No.871 投稿日時06/10/10 18:49
ホントに日本人多いですよ〜。
日本語くらいしか聞かなくて、ムーランが英語を話すのが変に思えるくらいでした(笑)
Re:キャラダイについて
投稿者ぴこ
No.875 投稿日時06/10/11 14:30
こんにちは。
昨日ホテル宛にプラザインでのキャラダイ予約をお願いするメールを出したのですが、やっぱり電話してきて下さいというようなメールが届きました。
電話で英語を話すなんて出来るか不安いっぱいです。
電話番号も書いてあったのですがそのままダイヤルすれば繋がるのでしょうか?
変な質問ですみません☆
Re:キャラダイについて
投稿者K Fan
No.876 投稿日時06/10/11 14:47
あらら・・・。電話ですか〜。
最初にI cant speak english well.とでも言えばゆっくり話してくれると思いますよ。
国際電話はマイラインとか、携帯によって違うんですが、たとえばKDDIなら
http://www.kddi.com/phone/denwa/kokusai/nihon/ippan.html
に載ってます。
香港の国番号は852です。
Re:キャラダイについて
投稿者ぴこ
No.881 投稿日時06/10/12 12:45
K Fan様 今日ドキドキしながら香港のパークホットラインに電話をして無事に9時予約が出来ました♪
所々で分からない言葉を言われるので質問されてると思い「え〜と・・」と話し出すと「チョット マテ!」と日本語で言われてしまいびっくりするやら面白いやらで一気に緊張感が飛んでいきました☆
最後に予約番号を言ってくれたのですが、当日その番号を書いたメモを持って行けばいいのでしょうか?
それともホテルで予約書みたいなのをもらうのでしょうか?
でも、ホントに予約出来て良かったです。
どうもありがとうございました!
Re:キャラダイについて
投稿者みさ
No.882 投稿日時06/10/12 18:42
ぴこさん、はじめまして♪電話ドキドキですよね面白い事もあるし。その予約番号ですが、チェックイン時に言っても大丈夫だと思いますが、あらかじめ今のうちに確認を兼ねて日付とか内容をきちんと見たいのであれば、リザベーションセンターにメールで『確認書をメールで送ってください。』と、名前と予約番号を入れて送れば確認書が添付ファイルで送られてきますよ。それを印刷して持っていけばOKです。私は英語できませんが、はずかしながらヤフー翻訳でなんとかどうにか通じるようにとメールで送りました。
Re:キャラダイについて
投稿者K Fan
No.886 投稿日時06/10/12 22:16
>ぴこさん
無事に電話できたんですね〜。
良かったですね!
予約書についてはみささんのご回答の通りです。
メモに自分で予約番号を書いたものでも大丈夫でしたよ〜。(プラザイン)
Re:キャラダイについて
投稿者K Fan
No.887 投稿日時06/10/12 22:17
>みささん
翻訳サイト使わないと結構難しいですよね〜。
オススメは、
http://sukimania.ddo.jp/trans/trans.php
です。
複数の翻訳サイトで翻訳してくれるので便利です!
Re:キャラダイについて
投稿者みさ
No.890 投稿日時06/10/12 22:45
KFANさん、いろんな事幅広くご存知で、ありがとうございます。そうなんです、ヤフー翻訳はたまにへんな翻訳の仕方があってあれ?っとわからないながらも思う事があり・・今度おススメ翻訳利用させていただきます。
Re:キャラダイについて
投稿者ぴこ
No.908 投稿日時06/10/16 14:15
K Fan様、こんにちは♪
私もK Fanさんのお勧めの翻訳サイトを利用させてもらい予約書を送ってもらいました!
ありがとうございました!
これで安心して香港に行けそうです。
また分からないことがあり、お力を貸して頂くことがあると思います。
その時はまたよろしくお願いします♪
みさ様 初めまして、アドバイスありがとうございました♪
みささんが書かれていたように私もプラザインが1人HK$120でした。
でも私はまだ年パスを持っていないのですが☆
来月行かれるみたいですね。
またいろんな情報を聞かせて下さいね!